07.12.2016
11:39

Remarkable Manuscripts

by Christopher de Hamel.

 

How does one “meet” a medieval manuscript? The examples explored in this book are such celebrities that effecting a face-to-face encounter needs a lot of arranging. It helps if you are a world authority like Christopher de Hamel. Having worked for years at Sotheby’s, he has handled more illuminated manuscripts than anyone else alive. Since 2000 he has abandoned the buzz of commercial sales for the librarianship of the Parker Library in Corpus Christi, Cambridge, the books and manuscripts bequeathed by Matthew Parker, a former Master of the college and Archbishop of Canterbury under Queen Elizabeth I.

 

It is here that he introduces us to the first of his manuscripts. Small and rather battered, it is a very early set of the gospels (in the Latin Vulgate of St Jerome) and a deeply moving document in that it may well be the very copy sent by pope Gregory the Great to Canterbury with the monk Augustine in 597. De Hamel lists the circumstantial evidence for the provenance, is largely convinced, but then leaves the question open. Then he produces his clincher: an analysis of the Latin shows phrases from a pre-Vulgate Latin version that Gregory found superior to that of Jerome. If this is right, the Gospels is the founding document of Christianity in England, provided as a gift by one of the great popes of the Middle Ages. For Parker the Gospels was especially important as a relic of an original Anglican church that had now been restored to its independence under Elizabeth. He probably found the manuscript in the library of the dissolved monastery of Augustine in Canterbury.

 

The Gospels of Saint Augustine is the first of the wonderful manuscripts to which we are introduced. They are chosen from century to century, a total of twelve over a thousand years, so that we learn not only about the manuscripts themselves but about the changing world that produced them, the Carolingian Renaissance of the 9th century, the shift in commissioning from monasteries to royal families in the 12th, and the retreat into private prayer from the 14th century onwards that inspired some of the most opulent manuscripts of all, the Books of Hours. While most of the chosen few are religious texts, there is an extraordinary 9th-century copy of a Classical picture book of the constellations, the Aratea (named after the 4th-century BC astronomer Aratus of Soli), as well as a collection of drinking and love songs (the 13th-century Carmina Burana), and one of the earliest texts of Chaucer’s Canterbury Tales, the Hengwrt Chaucer, now in the National Library of Wales.

 

Some of the choices are so famous that they have become ‘iconic symbols’ of a nation. Such is the Irish Book of Kells, the only one of the manuscripts here that I have seen myself, with its intricate and delicate embroidery of illustrations. Others have to be dug out. Meeting the Visconti Semideus, a treatise on armaments and warfare presented to Filippo Maria Visconti, Duke of Milan, in 1438, now in St. Petersburg, requires getting a visa for Russia, having one’s passport examined at the entrance to the library, photographs taken, papers stamped, long corridors to the reading room traversed and eventually this fine manual handed over for inspection. By now we have reached the Renaissance, and Classical allusions fit alongside exhortations to reconquer the Holy Land for Christendom. The original owner, Filippo Maria, is not named after the apostle but after Philip of Macedon, the father of Alexander the Great. As de Hamel passes lunchtime without refreshment, a middle-aged woman with outsized glasses, ‘a saint among manuscript librarians’, takes pity on him and feeds him whisky-flavoured Russian chocolates.

 

When he meets his manuscripts, de Hamel quickly establishes an intimate relationship with them. They have no chance of hiding their blemishes, ‘erasures, scratches, overpainting, offsets, patches, sewing-holes, bindings and nuances of colour and texture’ that have often been concealed in reproductions. But he is a kindly man, forgiving of the manuscripts for the scrapes (I use the word literally as some surfaces have been scraped off the parchment ) that they have endured. They, and he, must be relaxed enough for their story to be told. They cannot conceal the style of their illuminations or the script of their text, and their origin and history is often marked by the dedications and the names of later owners—but they more than hold their own and some keep their secrets to themselves.

 

Much else is dependent on careful detective work. So the hand of the artist of the ‘Hours of the Virgin’ section of the Hours of Jeanne de Navarre is found across a range of illuminations from the middle of the 14th century whose patrons are known. There is only one illuminator who, records show, worked for all these patrons, Jean le Noir, the ‘illumineur du roi’ and de Hamel concludes that the Hours (still in Paris in the Bibliothèque Nationale) were the gift of king Philippe VI to Jeanne, daughter of Louis X, king both of Navarre and France.

 

There has been an attempt to ascribe the manuscript of the Hengwrt Chaucer, the next manuscript to be met, to one Adam Pinkhurst whom Chaucer had urged to copy his texts more carefully. Pinkhurst is indeed recorded as a scribe, the dates fit and there is some resemblance between the scripts ascribed to Adam and that of the Chaucer. De Hamel thinks long and hard and finally decides they are not one and the same. In recompense he leaves the National Library clutching a mug and coasters bearing the illustrations he has just been studying in the original.

 

There is so much to treasure here. One can follow the intricacies of the Book of Kells for hours. I was fascinated by the planetarium from the Aratea as it shows the planets Venus and Mercury in orbit around the sun (which is in orbit around the earth, as are Saturn, Jupiter and Mars). Quite by coincidence I had come across the view of the 9th-century Irish scholar Eriugena that the sun did revolve around the earth but the planets Jupiter, Mars, Venus and Mercury revolved around it. No doubt this hypothesis is common knowledge to historians of astronomy but it was quite new to me and I am grateful to de Hamel for giving me a source to put alongside Eriugena.

 

Tracing the increasing sophistication of the illuminations is a pleasure in itself. The illustrator of the Morgan Beatus, a 10th-century text of interpretations of the Apocalypse from Spain, has created a fun toy box of a Noah’s Ark, the animals shown on a series of shelves with the family at the top, Noah reaching up to the dove. Two hundred years later, in the opulent Copenhagen psalter, the figures are now full of emotional responses. Perspective arrives, the army of the Visconti march across mountain passes with valleys below. Colours become rich and one can even pick out details of clothing. The scenes of everyday medieval life in the Spinola Hours (now in the Paul Getty Museum high up on its flattened Los Angeles hillside) are particularly enchanting.

And so one could go on. Please put this book at the top of your Christmas wish list.

Meetings with Medieval Manuscripts, Allen Lane, 2016, reviewed by Charles Freeman

Also recommended: Stella Panyatova (ed.), Colour: The Art and Science of Illuminated Manuscripts, the catalogue of an exhibition at the Fitzwilliam Museum, June to December 2016, to celebrate its first 200 years. It has a wealth of information on the techniques of creating manuscripts

To see more details about this book, check the Amazon links below.

  •  
  • 0 Comment(s)
  •  

Your comment

Notify me when someone adds another comment to this post

back

Latest

Transylvanian Book Festival
Flawless ... and 100 years old
Extreme dairy farming in Sauris
Islamic Art in Florence
The Seuso Roman silver: on display at last
The Wonders of Pontormo
Builders of Budapest
Crowded Times
Good news from Florence
The Heartwarming Middle Ages
Waves of Art Nouveau
Bookshops in Budapest
Budapest at the Biennale
Living with Leonardo
The Zeugma Mosaics Saga
News from Syracuse
Raphael in Bergamo
Titian in Brescia
Comments and Updates on Blue Guide Budapest
Heroism on the Danube
The 'Romanesque Hall' in Budapest
Dürer in Milan
Re-interpreting the Trojan Horse
Charles I: King and Collector
Fleming and Honour Remembered
Pictures from Lake Maggiore
A late Art Nouveau treasure in Budapest
Anna: Female destinies in Transylvania
What’s on in Florence
Art Within Limits
A Time in Rome
Diana Athill, 'A Florence Diary'
Season’s Greetings
Christmas with the Gonzaga
Aegean Turkey: Troy to Bodrum
Collectors in Florence
European rail changes 2018
A people who changed history
Return to 'A Room with a View'
Italian island food
The Scythians at the British Museum
Rogues' Gallery by Philip Hook
Ferragamo's Return
Silence of the looms
Grammar and Grace
The Seuso Saga
Giuliano da Sangallo
The Black Fields of Kula
Leonardo's "Adoration of the Magi" restored
Venice before Easter
Selectivity at the Uffizi
Guide to the Via Francigena
What Ariosto could see
News from Florence: Giovanni dal Ponte
More than just the David
The formidable Empress Matilda
Life, Art and Kenneth Clark
Hedonist's travel, Hungarian wine
Remarkable Manuscripts
Abstract Expressionism at the RA
Comments on Hungarian Wine: A Tasting Trip to the New Old...
Transylvania Launched
Which 50 Sites of Antiquity?
A Treasure in Cagli
The Transylvanian Book Festival
Comments on Travels in Transylvania: The Greater Târnava...
Roman Brixia
The new Museo degli Innocenti
Wine guide wins prize
Jesters at the Court of the Medici
Budapest, Freedom and the Olympics
The Roman Forum Reconstructed
Bernini's Beloved
Blue Guide Paris on Amazon
The Imperial Ramp in the Roman Forum
Sabbioneta, Cryptic City
Secret delights of Florence: the Bellini private museum
Cutting-edge mosque design in Albania
St Francis in Florence
To Austria’s Lake District by rail
Pilgrimage pathways to and from Rome
Five major London museums
Napoleon and Paris: Dreams of a capital
Whither Tate Britain?
The many lives of Nasreddin Hoca
Lesley Blanch: On the Wilder Shores of Love
The Middle Ages on the Road
Hellenistic bronzes in Florence
Europe by rail - an introduction
Frescoes in a convent of a closed order of nuns
Michelin starred Paris
A Michelangelo discovery?
Jan Morris: Ciao, Carpaccio: An Infatuation
The Venus de Milo fights back
Winter in Florence: a new look at Donatello
Tea (or coffee) with the Sultan
Artwork of the Month: January. Medieval stained glass
Which? ranks Blue Guides #2
Giacomo Leopardi: A poet in film
Sassoferrato and the Aion Mosaic
The Aventine and Turner in Rome
Artwork of the Month: December
Rendez-vous with Art
Rembrandt and the Dutch Golden Age
Giovanni Battista Moroni
London The Information Capital
Changes to European rail services for 2015
Comments on Blue Guide London
Egypt, Greece, & Rome
The Medici Villas of Tuscany and Tourism
Artwork of the Month: November. Reason, Unreason and the...
The first collectors of 'Primitives'
From Pompeii: The Afterlife of a Roman Town
Artwork of the Month: October. The Arch of Constantine
Sorting out the Uffizi
Waging war with a view
Dull London? Surely a mistake
Artwork of the month: September. Watercolour of the Great...
Italian Venice: A History
A tale of three museums
Rissëu
All Aboard the Cheese Train
National Gallery London to allow photography
Artwork of the Month: August. Bust of Augustus Caesar from...
Sacred Splendours: reliquaries of Florence's pious grand...
Book Review. Helena Attlee: The Land where Lemons Grow
Holiday reading
Artwork of the Month: July. The Phaistos Disc
Budapest to Vienna and Salzburg by Railjet
Marvellous and Macabre: the art of Jacopo Ligozzi
David Esterly - The Lost Carving: A Journey to the Heart of...
Artwork of the month: June, Pordenone's Noli me Tangere
Budapest to Serbia by EuroCity Avala
Saving the Great Bear: Trieste's floating crane
News from Florence
Parmigiano-Reggiano cheese
Baccio Bandinelli: a rehabilitation
Artwork of the month: May. "Flora", Pompeii
Travelling around Britain in style
In praise of plague cakes
Princesses from the Trabzon Empire
Artwork of the month: April. The Seuso Silver
Uffizi selfies come to Budapest
Florentine Mannerists at Palazzo Strozzi
Rome: seasonal stations
Sustainable living in Bolzano
Artwork of the month: March. Murillo's Flower Girl
Tastes change
Francesco Laurana's serene beauty
Being Mithridates
Florence and Buda: two cities of learning
Thoughts on Rome
Copyrighting Heritage
Food is the new Florence
A Grumpy Visit to Westminster Abbey
The Honey Of Hybla
So what is the Turkish Van?
The Pike: by Lucy Hughes-Hallett
Smoothly off the buffers
Under Another Sky
'Art under Attack' at Tate Britain
Comments on Smoothly from Harrow
Renaissance art from Florence to Paris and back
Comments on Blue Guide Venice
Hepworth's "Winged Figure": 50th anniversary
Tying the Knot in Urfa
Venice and the Politcs of Washing
Comments on Staten Island: A Blue Guide Travel Monograph
Comments on Short Guide to London 1953
Turin restored and rejuvenated
A palatial art museum in Trieste
The cloisters of Santa Maria Novella
The wonderful Palazzo Grimani, Venice
Pope Benedict: an unorthodox farewell
Obscure St Valentine and his famous Feast Day
Burano in February
The St Agnes lambs
Leonardo’s “Adoration of the Magi” in restoration
Cathedral picks: Exeter
The real Patrick Leigh Fermor?
The joy of Giambattista Tiepolo
Leonardo’s “Battle of Anghiari”
In praise of Venice’s water transport system
The Red Rooms at the Uffizi
The Blue Rooms at the Uffizi
A trip to the Port of Trajan, outside Rome
Pour l’honneur de la France
An early-morning visit to Sant’Andrea delle Fratte, Rome
Church of SS Luca e Martina reopens above Roman Forum
How the tide turned at the Milvian Bridge
A compelling reason to visit Trapani province
St Augustine and his mother at Ostia
Visiting St Paul’s in London
Hadrian, Antinoüs and the Christian Fathers
Earliest-known image of a martyrdom
Can’t face the Vatican crowds? Try San Lorenzo
Turin, Pisa and mathematics
Ideal cities are all around us. It’s simply a matter of...
On Canaletto and Guardi and Venetian Light
Mithraism: a Roman Mystery Religion
Random Musings on Pontormo and Vermeer
The Amphitheatre of Londinium
Edward Lear and Crete
A handful of favourite things to see in Sicily
The mystery of the veiled virgins
Venice without the crowds
Cividale del Friuli and the Lombards
The Trouble with Snake Goddesses
The tragedy of Maximilian, Emperor of Mexico
Oranges, lemons and relic cults: an escape from the queues...
City Picks: Verona
Hitherto unknown language discovered in east Anatolia
Painting of the Day
Museo Barracco: a little-visited gem
Santo Stefano Rotondo in Rome
Staten Island: Upcoming Exhibition …
International Gothic at the Uffizi
Celebrating Santa Rosalia, patron of Palermo
Delhi Ghost Trail
Comments on Pilgrim's Rome: A Blue Guide Travel Monograph
The Roman Villa at Balácapuszta (Baláca, Nemesvámos,...
The Bard of….Messina? Was Shakespeare Sicilian?
Rereading Ruskin
Sicily’s emblem: the Trinacria
Luca Signorelli on exhibition in Umbria
The Tribuna of the Uffizi reopens
The Venice equivalent of the anonymous Tweet?
Comments on Blue Guide Sicily
Sicilian Holiday Reading
Attila the Hun and the Foundation of Venice
Death in Venice cocktail a hit
The Gentry: Stories of the English
381 years ago this June
Brooklyn Bridge: a New York landmark
A Venetian Update
Sixth-century church to reopen
Roman Aquileia
Springtime in Friuli
Northern Italy dining and accommodation recommendations
Al Dente: Madness, Beauty & the Food of Rome
A celebration of Lucca
Romantic music in a Baroque setting
Blue Guide India Delhi Launch
Nikolaus Pevsner: The Life
The Man of Numbers: Fibonacci’s Arithmetic Revolution
Comments on Blue Guide India
The Roman Forum
Whispering City: Rome and its Histories
The 15th-century Health Museum at Edirne
City of Fortune, How Venice Won and Lost a Naval Empire
Books about Istanbul
Comments on Blue Guide Istanbul
Comments on Blue Guide Florence
Constantine: Unconquered Emperor, Christian Victor
Comments on The Venice Lido: a Blue Guide Travel Monograph
Comments on Blue Guide Literary Companions: Rome, London,...
Comments on Blue Guide Italy Food Companion
The 54th Venice Biennale stars Tintoretto
Holy Bones, Holy Dust
RECOMMENDED PLACES TO STAY AND EAT ON CRETE
Delhi: Adventures in a Megacity
Full Circle: How the Classical World Came Back to Us
Comments on Blue Guide Turkey
Comments on Blue Guide Rome
Comments on Blue Guide Hay-on-Wye
Comments on Blue Guide Greece the Aegean Islands
Comments on Blue Guide Crete
Comments on Sites of Antiquity: from Ancient Egypt to the...
Comments on Blue Guide Tuscany
Familiar face
Comments on Blue Guide Concise Italy
Comments on Blue Guide Paris
Comments on Blue Guide New York
Comments on Blue Guide Central Italy
Comments on Blue Guide Southwest France
Blue Guide Northern Italy
Comments on Blue Guide The Marche & San Marino
Comments on Blue Guide Museums and Galleries of London
A day trip to Ostia Antica from Rome - highly recommended
Comments on Blue Guide Southern Italy
Comments on Blue Guide Concise Rome
A day trip from Venice up the Brenta Canal
A day trip to Murano from Venice
Pietrasanta, Pisa: in search of Stagi
Reading list for Venice
Reading list for Florence and Tuscany
The Best Credit / Debit Card for Travel
Ruskin on Venice
Reading list for Rome
Comments on Blue Guide Greece the Mainland

Archive

follow us in feedly