Tea (or coffee) with the Sultan

When you next order a Turkish coffee, have look at the glass of water that normally comes with it. If you are lucky, it will have an elegant sweep of curvy gold lines on it. You will easily recognise it: this is a tuğra, a sultan’s cipher and now a symbol of Ottoman Turkey. Putting it on glasses is just a fashion. A trip to the bazaar may enable you to come home with a tea set in the tulip shape or just a few plain, elegant water glasses, all emblazoned with tuğras. But what is the origin of the artwork? Opinions are deeply divided though there is a fair chance that the original design goes back well before the Ottomans who brought it to perfection.

There are basically three main parts to a tuğra. The stand, that is the base, contains the name of the sultan, his filiation and the title ‘ever victorious’ (el muzaffer daima), all in Arabic script; to the left two concentric ellipses  (the eggs) run in parallel lines to the margin of the paper to the right (the arms). Finally three vertical strokes with or without curvy pennants occupy the centre. The vertical strokes seem to hold the key. They may represent the handprint of the sultan or indeed the mark of his three fingers dipped in ink and trailed on the document. Unconfirmed reports speak of one such example in the archives of Ragusa (now Dubrovnik), from the hand of Murat I in the mid-14th century. But some think one should look further back, to the time when the people of central Asia were roaming the steppes with their flocks. Branding or any other way of telling the animals apart, would have been a necessity. According to Raşid-al-Din’s historical compilation, the Turkish and the Mongol people used a mark (tamga) both to stamp their decrees and brand their flocks and herds. Each of the 24 Oğuz tribes, the founding fathers  of the Turkish nation, had its own logo, a combination of vertical and other strokes. That’s where the arrows come in. Arrows play an important part in early Turkish history as an expression of power. Archery was an important factor in their military success. Oğuz Turks traditionally belonged either to the ‘Great Arrow’ (Bozok) or to the ‘Three Arrows’ (Üç Ok); in addition, the election of the early Seljuk sultans apparently included a ritual based on arrows.

With the Ottomans the tuğra (which probably existed at the time of the Seljuks though there are no concrete examples, only text references) became codified as a symbol of power, the sultan’s signature. He did not draw it himself: a dedicated school of calligraphers was in charge. As the firmans (the sultan’s official decrees) multiplied, the artwork was simplified and standardised while at the same time embellished with the application of gold and colour. With time the sultan’s mark made its way onto coins, flags, stamps, passports, official monuments, buildings and warships.

Beyond the Ottoman Empire, tuğras are known in Iran, with the Great Seljuk; in India at the time of the Mongols; and in Egypt with the Mamluks. A unique example not connected to the Turkish community has been traced in the Crimea. In 1836 the governor issued a passport to a Polish doctor on his way to work in Istanbul. It bore the tuğra of Czar Nicholas I, probably modelled after a coin, and was intended to add authority to the document and ensure that Ottoman officialdom would supply the three horses and the necessary assistance to enable doctor Radzionski to reach his destination as soon as possible.

by Paola Pugsley. Paola is currently working on a guide to Cappadocia and central Anatolia. For her other Turkish titles, published digitally by Blue Guides, see here.

Book Review. Helena Attlee: The Land where Lemons Grow

We were off with my group from Florence to Prato, where in the cathedral there is the Chapel of the Girdle of the Virgin Mary—not any old girdle, but the actual one that she dropped down to Thomas as she was being assumed into heaven. It is exposed on its feast days from a pulpit, one of the most beautiful and exhilarating creations of Donatello (the original now under cover in the adjoining cathedral museum). After the delight of seeing it, we still had time to fill in and so on the way back we stopped off at the Villa di Castello, one of the original 16th-century Medici villas, once graced by Botticelli’s Birth of Venus and now the home of the venerable Accademia della Crusca, the guardian of the purity of the Italian language.

The garden is famous for its extraordinary collection of citrus fruits and it is hardly surprising that this was one of the first stops for Helena Attlee in her absorbing story of citrus growing in Italy. The garden was created in the 1540s by Niccolo dei Pericoli, known to this day by his schoolboy nickname, Tribolo, ‘the troublemaker’. He knew what he was up to, making sure that the garden was divided up with walls and lots of shade to provide the perfect temperature for the growing fruit. All this was swept away in the 18th century and the more formal open spaces are now too hot for their produce but the garden still impresses with its hundreds of large terracotta pots and extraordinary array of fruits. They are dragged off in the winter into the garden’s limonaia, the lemon house. Many of these limonaie are spectacular buildings in their own right, especially further north among the lemon growers of Lake Garda, where further protective shelter from the cold is needed.

There were only three original species of the citrus genus in Asia, the mandarin, the pomelo and the citron, but they cross-pollinated so easily that hybrids soon formed and flourished even before any fruits arrived in Italy. The citron was the first to appear, in the 2nd century AD, as a mysterious newcomer in that it is ungainly, virtually inedible but exudes a wonderful perfume that suffuses everything that it touches. Lemons, a hybrid between citrons and sour oranges that are themselves a hybrid between a mandarin and a pomelo, arrived in Sicily with the Arabs in the 9th century while pure mandarins only arrived, from China via Kew Gardens, in the 19th century. By then luck and ingenuity had created the extraordinary mix of citrus fruits that made classification a botanist’s nightmare—especially as aristocrats delighted in creating as many exotic and grotesque specimens as possible.

The distinct climatic niches of Italy and Sicily fostered their own varieties. If you are looking for the best arancie rosse, blood oranges, you must come to the slopes of Mount Etna, for here the difference in temperature between day and night is at least ten degrees, without which the blood-coloured pigments cannot develop. For the treasured oil of the bergamot, a natural cross-pollination between a lemon and a sour orange, a thirty-five kilometre stretch of coastline in Calabria, where cultivation began in the 17th century, provides the finest in the world, while the Ligurian coast is the home of the small and bitter Chinotto, most usually found as an ingredient of Campari, but now enjoying a revival in its own right.

Inside a limonaia on Lake Garda

Varieties come and go as easier ways of working or developing the land challenge the original traditions and it is only the most skilful gardeners who can keep ancient specimens alive from one generation to the next. Attlee seeks out these dedicated few, some of whom may indeed sustain revivals of vanished species. The curator of the Castello garden, Paolo Galeotti, had a spectacular coup when he spotted a twig sprouting the celebrated bizzarria, a citrated lemon that had vanished without trace for decades. It is now flourishing. Alas, alone and unprepared as my group were, and without the expertise of Helena Attlee or Signor Galeotti at hand, we missed seeing it (and how could I have taken my recent Turin tour members to the excellent Via del Sale restaurant without insisting on their sorbet made from madarino tardivo di Ciaculli, with a flavour ‘so intense it could be consumed only in tiny mouthfuls’).

It was Goethe who dreamed of the land where the lemon trees bloom and this delightful and informative book is full of the sun, sensuality and scents of Italy. From now on anyone shopping for standard oranges and lemons in their local supermarket will be consumed with guilt at their lack of discrimination. I am not sure whether our excellent greengrocer will be able to source Limone femminello sfusato amalfitano, the distinctive Amalfi lemon, now given protection from outside competitors by the EU, but I have been promised Tagiolini alle scorzette di arancia e limone for supper and, as the summer warms, we might even try the old lemon-growers’ trick of trapping flies in a concoction of ammonia with an anchovy added to it. But please may we have a new edition with a sumptuous display of coloured prints so that we can feast our eyes on the richness of these wonderful fruits when winter comes to northern Europe?

Reviewed by Charles Freeman, historical consultant to the Blue Guides.

The Land where Lemons Grow: The Story of Italy and its Citrus Fruit is published by Particular Books, London, 2014.

Parmigiano-Reggiano cheese

Parmigiano-Reggiano comes from a strictly defined area: both the cheese and the milk from which it is made are produced only in the provinces of Parma, Reggio Emilia, Modena and Mantua, by a consortium of 600 small dairies. The cows graze in open pastures or are fed locally-grown fodder, and all-natural fermenting agents are used to give the cheese its particular flavour and texture.

Today, as eight centuries ago, the process is the same: milk, fire, rennet and the skill and knowledge of cheese masters are the basic ingredients. The giant truckles are aged naturally for at least a year (usually two years or more), all the while being brushed and turned, and inspected daily to check that they match up to strict consortium standards.

Parmigiano-Reggiano is a DOP (Designazione d’Origine Protetta) product, which means it meets special EU quality standards. If buying a truckle (or, more likely, part of one), you should look for ID markings on the rind: the words PARMIGIANO REGGIANO, the identification number of the dairy, the month and year of production, the acronym DOP in pin-dot stencil.

Real Parmigiano-Reggiano is straw-coloured and the colour is always uniform throughout the cheese. Inside, the cheese forms long, thin flakes radiating from, or converging towards, the centre. The internal mass tends to be soft, minutely granulated, and dotted with barely visible holes. Although these traits remain constant, it is still possible to detect differences between individual cheeses. As is the case with any hand-made product, each truckle has a touch of individuality.

Explore Parma, Reggio Emilia and Modena with Blue Guides’ new ebook on the region of Emilia Romagna..

Food is the new Florence

‘Yes,’ said Lucy. ‘They are lovely. Do you know which is the tombstone that is praised in Ruskin?’
[…] ‘I like Giotto,’ she replied. ‘It is so wonderful what they say about his tactile values.’

These famous words are uttered in the church of Santa Croce in Florence, by Lucy Honeychurch in E.M. Forster’s A Room with a View. When he published it, in 1908, the hopeful middle classes in Britain and the US all dreamed one day of going to Florence, to follow in Lucy’s footsteps. Many would have recognised, with a frisson of delight at their own erudition, that ‘tactile values’ is a quote from Bernard Berenson. And for decades this persisted. Everyone wanted to find out the answers to the same questions that bothered Lucy. And travel publishers brought out guide after guide to help them, earnestly describing fresco cycles, assisting the eager visitor to view with understanding what needed to be viewed and understood.

Today that mould has been broken. Tactile values can go hang. Not that human nature has changed; it cannot. Travellers still dream of going to Florence and they are still anxious to see and to experience. They are as delighted as ever—as thrilled as Lucy was—to get a personalised guided tour and to tell everyone back home.

But not in Santa Croce. The Peruzzi Chapel doesn’t have the glamour it once had. Far better would be if the maitre d’ at Enoteca Pinchiorri, thrice Michelin starred, were to rush forward, usher you to an excellent table, whisk the menu from your hands and offer to concoct a personalised gastro tour, just for you.

So yes, it’s still all about wanting to emulate the heroes of our age and to be admired in our turn as members of some charmed inner circle. Lucy and her culture-hungry counterparts were aping the patrician Grand Tourists of the previous century, who had wanted art and sculpture. Lucy joined them, wanting art and sculpture too. But today our heroes have changed. They are no longer aristocrats and aesthetes with cabinets full of Tuscan bronzes or walls adorned by Renaissance artists with breathtaking brushwork. They are TV chefs with Mediterranean herb gardens and nifty knife work. When we go on holiday, we don’t hang upon the words of Berenson. Few may need to know which was the tombstone admired by Ruskin. People are traversing Italy as much as ever, but with Plotkin, not Ruskin, as their mentor.

Food, after all, is universal. Everyone eats. And now too, unlike 50 years ago, the travelling, vacationing classes do their own cooking and housekeeping. Food is a levelling, absorbing subject. Suddenly, for the mass of travellers, Giotto’s pigments are not half so interesting as Maestro Giorgio’s condiments.

For the Blue Guide Italy Food Companion, a handy guide to help you negotiate any menu (and available in print or as a downloadable app). Fred Plotkin’s Italy for the Gourmet Traveler is published by Kyle.

The Honey Of Hybla

An important preservative as well as sweetener, honey was an indispensable ingredient in the Classical kitchen. Along with the bees of Mount Hymettus and Mount Ida in Greece, the wild bees of Mount Hybla in the province of Ragusa, Sicily, were the most celebrated source of honey in Antiquity. They and their produce became a literary byword for all things exceptionally sweet and good, eventually coming to represent poetry itself. Citing Theocritus (c. 300 bc), the founding father of the pastoral idyll, the American 19th-century nature writer John Burroughs expanded on the subject in his Locusts and Wild Honey: ‘Sicily has always been rich in bees.

The idylls of Theocritus are native to the island in this respect, and abound in bees, ‘flat-nosed bees’ as he calls them in the Seventh Idyll, and comparisons in which comb-honey is the standard of the most delectable of this world’s goods. His goatherds can think of no greater bliss than that the mouth be filled with honeycombs, or to be inclosed in a chest like Daphnis and fed on the combs of bees; and among the delectables with which Arsinoe cherishes Adonis are ‘honey-cakes’, and other tidbits made of ‘sweet honey’. In the country of Theocritus this custom is said still to prevail: when a couple are married, the attendants place honey in their mouths, by which they would symbolize the hope that their love may be as sweet to their souls as honey to the palate.’ In his first Eclogue, Virgil described the ideal lullaby for old age to be the murmuring of Hybla bees. Ovid compared women’s hairstyles to their numberlessness. In Shakespeare’s Julius Caesar, with some sarcasm Cassius remarks that Mark Antony’s fine words ‘rob the Hybla bees and leave them honeyless’.

In one sonnet John Keats longs to sweeten his song by sipping the dew on ‘Hybla’s honied roses’ in the moonlight. Fanny Trollope, disappointed in business in the US, made euphemistic use of the honey’s proverbial qualities in her Domestic Manners of the Americans (1832): ‘During nearly two years that I resided in Cincinnati, or its neighbourhood, I neither saw a beggar, nor a man of sufficient fortune to permit his ceasing his efforts to increase it; thus every bee in the hive is actively employed in search of that honey of Hybla, vulgarly called money; neither art, science, learning, nor pleasure can seduce them from its pursuit.’ That pursuit was possibly not far from the mind of James Leigh Hunt when he published a popular volume of Sicilian divertimenti simply entitled A Jar of Honey from Mount Hybla in 1848. The actual thing can in fact still be purchased, in different varieties according to the flora of the season: the satra honey is derived from wild thyme; zagara honey from citrus flowers.

Extract from Blue Guide Sicily © Blue Guides, All Rights Reserved. For more Sicily posts, see here.